Переключение раскладки клавиатуры

Данный текст я уже не помню откуда взял, но то что это работате - проверенно на Sabayon Linux.

KDE

Для переключения раскладок в KDE нет необходимости править системные файлы. Однако есть небольшой нюанс: при использовании в качестве переключателя Ctrl+Shift, вы получаете неработающий индикатор и невозможность использования комбинаций клавиш с Ctrl+Shift (в том числе и выделение текста стрелками пословно). Наилучшим решением будет использование в качестве клавиши переключения раскладки левой кнопки Win.

• Перейдите в раздел К-Меню -> Центр управления -> Региональные и специальные возможности -> Раскладка клавиатуры
• Включаем флажок «Включить переключение раскладок клавиатуры»
• Удаляем все из используемых раскладок
• Добавляем в используемые раскладки «Английская (США)"
• Добавляем в используемые раскладки «Русская» и выделяем её в списке
  • выбираем “winkeys” в «Вариант раскладки»
  • Включаем флажок «Включить латинскую раскладку»
• Переходим на вкладку «Параметры XKB»
• Включаем флажки «Использовать переключатели XKB» и «Игнорировать параметры системы»
• В списке включаем следующие параметры:
  • Левая клавиша Win переключает группу
  • Правая клавиша Alt переключает группу при нажатии
  • ScrollLock показывает альт. группу
• Нажимаем кнопку «Применить»
• Переходим в раздел Центра управления «Комбинации клавиш»
• Выбираем пункт «Переключиться на следующую раскладку клавиатуры»
• Под списком нажимаем на кнопку справа от пункта «Другая» и на клавиатуре нажимаем левую клавишу Win
• Нажимаем кнопку «Применить